GODFREY GAO | 高以翔 | ГОДФРИ ГАО

---

Дата рождения: 01.10.81; Место рождения: Франция, Марсель; Место жительства: Корея, Сеул, Каннам;

Ориентация: би Занятость: владеет картинной галереей и курирует западный район от лица мафии; Семейное положение: не женат

---

ИНФОРМАЦИЯ
всякая история начинается с признания, услышав его, ты, может, и поймешь меня

Страхи: боится ослепнуть или стать немым; боится морского дна;

Навыки и умения: вкусно готовит; умело обращается с огнестрельным оружием; способен оказать первую медицинскую помощь; водит машины и мотоциклы; умеет раскладывать карты таро и гадать по ним; говорит на французском, английском и корейском /пишет на корейском из рук вон плохо/

И умом не Сократ и лицом не Парис, —
Отзывался о нем Балабон. —
Но зато не боится он Снарков и Крыс,
Крепок волей и духом силен.

❞ не пей, не кури, не употребляй наркотики, питайся правильно, ложись спать вовремя. а если одолеет тоска, если вдруг тревожные мысли настигнут, так что захочется лезть на стены — купи двадцать килограмм картошки, вызови проститутку и заставь её вырезать чёрные злые глазки.❞
I. 43° 17' 5° 22'

чаще всего в раскладах годфри гао попадается аркана шута. мальчишка в разноцветном костюме ухмыляется так, как никогда не улыбается сам гао, и ему каждый раз становится неприятно. люди упрекают его за достаточно мрачное выражение лица чуть ли не каждый день, но насильно улыбаться годфри совсем не хочется. он не видит в этом смысла. шут на аркане стоит у обрыва, разведя руки в стороны, что заставляет гао искать в этом символ своей жизни — он всегда живет, не замечая опасностей. всегда живет, как дурак, который не умеет учиться на своих собственных ошибках. карта постоянно говорит о том, что гао доступен какой-то выбор, шанс начать все заново, но он не слышит ее зов. он постепенно перестает слышать шепот карт, раскладывая их на полном автомате. он итак никогда в них особо не верил, так теперь все запуталось, размылось, лишилось привычной четкости. годфри в состоянии постоянной тревоги, грызущей его внутренности, подобно паразиту. карты таро могли бы быть успокоительным, если бы он действительно верил в них.
бабушка говорила, что карты могут не только предсказать судьбу, но и помочь их владельцу в жизни, при условии, если он будет им доверять. но годфри не доверял, знал, что каждый клиент, приходящий к нему узнать судьбу, в итоге оказывается обманут — судьба может повернуться совершенно другой стороной и не оправдать ожиданий. гао знал это на своем собственном опыте.

бабушка всегда много говорила. гао залезал к ней в палатку, кутался в меховую шубу и слушал ее разговоры. она говорила, даже когда его не было с ней. она то тараторила, то рассказывала медленно, а годфри слушал и слушал. иногда приходили его старшие братья, что-то спрашивали у старухи, та раскладывала им карты и отвечала на их вопрос. они уходили довольными, а гао хмурился. обычно, после того, как кто-то из братьев вылезал из палатки, бабушка смотрела на годфри и начинала рассказывать ему о том, как к нему относятся родители. говорила, что он младший, что его очень любят, что его мама верит, что ее сын будет добрым и отзывчивым, будет принимать весь мир таким, какой он есть. бабушка всегда смеялась на этой части, потому что гао отнюдь не был таким. он во многом не понимал мир — не понимал, почему они путешествуют в таборе, а не живут на одном месте, как другие люди, он не понимал магию, не понимал традиции. он любил танцевать возле костра просто потому что это весело, а не потому что надо почтить память одного из погибших родственников. бабушка говорила, что зато гао сообразительный, внимательный, наблюдательный, любит все изучать, иногда суя свой нос туда, куда не стоит. бабушка любила его за это.

годфри всегда был в тени своих братьев. один играет на скрипке, другой умеет жонглировать, третий обыграет любого в покер, четвертый любимец девушек. гао тоже знал песенку на скрипке, мог жонглировать тремя яблоками, хорошо играть в карты и не отличался страшной внешностью, однако, мало кто замечал в нем способность ко множеству навыков, считая, что, в целом, младшенький бесполезен. какого-то одного таланта у него не было, он был хорош во многом. им просто любовались — мама любила наряжать его в лучшие одежды и пускать его на взрослые празднества, чтобы он весело носился между взрослыми, таскал еду или монетки из карманов тех, кто особо увлекся празднеством. именно тогда гао научился воровать, постоянно улучшая свой навык. когда он показал это отцу, тот отказался его хвалить, лишь выдал пощечину и приказал все вернуть. больше гао никому не показывал свои украденные сокровища. а они все копились и копились. он продавал их мальчишкам из городов, в которых бывал табор, копил деньги и спускал их со временем на разные безумства — алкоголь, сигареты, дорогая одежда, книги, телефон, велосипед, петарды. его считали главным шалуном табора, а он лишь хмурился. он не любил улыбаться с самого детства.
а если его и ловили на воровстве, то просто заставляли вернуть награбленное — это из-за уважения к его бабушке, которая четко обозначила тот факт, что годфри являлся ее любимчиком.

гао был единственным ребенком на тот момент в таборе, кто согласился ходить в школу. ему всегда было это интересно. правительство франции по закону должно было принять мальчика в любую школу, даже на короткий срок — тут действовал тот же принцип, что и с детьми родителей, которые постоянно перемещаются по стране из-за работы. гао нравилось учиться, он старательно выполнял все задания учителей и стремился к хорошим оценкам. его иногда с трудом принимали, потому что он был из цыган, но годфри всегда умел расположить к себе — покажет нож бабочку, что купил вчера в магазине, предложит сигарету, покажет журналы с обнаженными девушками. конфликтов с учителями у него практически не было, потому что учился он всегда хорошо, был вежлив и не находил интересной болтовню по пустякам на уроках. ровесникам он в большинстве своем в итоге нравился, и каждый раз, когда надо было уезжать, гао расстраивался. но к счастью, табор в основном путешествовал по городам средиземного побережья франции, а их не так много, и они постоянно возвращались туда, где были уже когда-то. годфри не мог сказать, что у него было много друзей, в основном знакомые, но он с удовольствием проводил время со сверстниками не из табора. тем более, с ними было куда интереснее, потому что они знали столько же, сколько и сам гао.

жизнь его в таборе всегда протекала постепенно. он ходил в школу, бабушка учила гадать на картах и заставляла его отвечать на вопросы приходящих к ней людей, он продолжал воровать по мелкому, общаться с друзьями, веселиться, активно принимать участие во всевозможных шалостях. из-за его редких улыбок, люди думали, будто он очень серьезно относится ко всем своим хулиганствам, но на деле он просто веселился и разбавлял скучные будни. с семнадцати лет он стал теснее общаться с ребятами из городов, ходить на их вечеринки. они принимали его, как парня из немного другого мира. кто-то восхищался, кто-то не понимал, но большинству он нравился. если у гао и были враги, то они не показывали себя в открытую. у гао вообще мало опыта в открытых конфликтах — он всегда был добродушен по отношению к другим и со смирением принимал их недостатки, поэтому почти никогда не ссорился. ссорился он только со своими братьями, особенно со старшим, который никогда его не понимал. годфри нравилось веселиться, нравилось напиваться и нравилось ночевать у других людей дома — в жизни в таборе несомненно был плюс — гао не должен был отчитываться о своих похождениях, однако, он должен был быть в курсе, когда табор собирается сменит место, чтобы не потеряться и не отбиться от остальных.

гао задумывался со временем о том, что пора идти в университет. ему хотелось поступить на факультет права в марселе, о чем он заговорил с бабушкой. та сказала, что, если он видит в этом успешное будущее, то он должен попробовать. годфри сдает экзамены и успешно поступает в университет. он снимает квартиру, подрабатывая в тату-салоне, и учится. родной табор иногда возвращается в марсель, и тогда он видится с родными.

президент николя саркози начинает акцию по депортации цыган из страны в середине 2010 года, когда годфри было двадцать один год. этот год в целом был полон на события еще в самом своем зародыше — у гао должна была родиться сестренка, но у матери случился выкидыш. вся семья пребывала в долговременном трауре: по цыганским традициям нельзя было бриться в течении шести недель, как минимум, смотреть телевизор, слушать музыку. годфри это очень не нравилось, но приходилось слушаться старших, которые заранее предполагали, что гао будет протестовать и всячески обходить традиции. они как раз в этот момент находились в марселе. только бабушка смогла втолковать гао, что в этот раз он не просто соблюдает обычаи цыган, а проявляет уважение к своей матери, которая тяжело пережила потерю ребенка. годфри любил маму, пусть они часто и не понимали друг друга, поэтому вынужден был смириться. это было то время, когда гао оставался с табором, никуда не выходил и либо спал весь день, либо гадал на картах таро нуждающимся, но с большой неохотой. он на какое-то время оставил учебу, посещая только работы на оценку, а конспекты брал у друзей и занимался ночью. это было самое ленивое время в жизни годфри, из-за чего большинство решило, что он действительно в трауре. семья годфри столкнулась с предложением о депортации в момент экономических семейных трудностей, и поэтому, посовещавшись, родители, бабушка и старший брат согласились отправиться в румынию за определенную сумму, предложенную французским правительством. только гао не был с этим согласен.

он не хотел бросать друзей из городов, не хотел бросать так полюбившееся ему море, не хотел оставлять университет. да, он хотел путешествовать, но румыния казалась страной мрачной, маленькой, совершенно неинтересной. сказки про вампиров никогда его не интересовали, его влекли путешествия колумба и магелана; тем более бабушка что-то рассказывала про своего младшего брата в корее, который, так же как и гао, после университета уехал работать в другую страну... гао решил не ехать с семьей, но когда сообщил ей об этом, родители были в ярости и настаивали, чтобы он остался с ними. пришлось с ними окончательно поссориться и вернуться в свою квартиру в марселе. в тот вечер попрощаться удалось только с бабушкой, которая всегда поддерживала внука. она в последний раз разложила перед ним карты, сказав, что в будущем он должен быть очень осторожен и не позволять своим собственным желаниям брать верх над жизнью. гао отнесся к этому скорее, как к совету, чем к предопределению будущего. его отношение к таро оставалось таким же, как и в детстве. он поблагодарил бабушку и попросил ее попрощаться за него с семьей — внутри него была сильная уверенность в том, что он никогда больше с ними не встретится. закончив университет и получив ранг магистра права, он купил билет на самолет и отправился по совету бабушки в сеул, где должен был жить ее младший брат, переставший иметь связь с цыганами и их жизнью в постоянных перемещениях. гао хотел попробовать последовать его примеру и тоже осесть где-нибудь в корее.

годфри действительно нашел своего двоюродного дедушку, когда тот был прикован к капельнице в больнице из-за рака легких. какое-то время добросердечный гао заботился о нем так, словно был знаком с ним с самого рождения — годфри любит заботиться, ему это нравится. гао на протяжении трех недель платил за врачей своего дедушки, но потом он, к сожалению, скончался. к удивлению гао, он передал ему в наследство крупную сумму денег, частью которой удалось покрыть расходы на больницу, а так же картинную галерею, полноправным владельцем которой теперь являлся годфри. гао никогда не был особенно близок к искусству, но решил воспользоваться возможностью и обосноваться в сеуле, начав собственный бизнес, и начал изучать все, что для этого требуется, найдя для себя новую страсть. он так же активно занимался корейским языком, чтобы не чувствовать себя неловко в другой стране.

но родственник гао был куда интереснее, чем казалось изначально: он был тесно связан с мафией, и поначалу годфри был обескуражен. его пригласили на какую-то встречу, после похорон дедушки, на которой ему предложили их помощь, в память о заслугах его деда. годфри был признателен и в ответ высказал встречное предложение — он мог бы помочь им в юридическом плане, если им это понадобится. таким образом гао начал сотрудничать с сеульской мафией, которая помогала ему избегать проблем в управлении галереей и получением с нее прибыли, а он, сохранив свою лицензию адвоката, представлял лица мафии в юридическом плане. благодаря знакомству с ними, гао научился управляться с оружием и со временем его позиция в иерархии изменилась — он стал напрямик подчиняться главе, а затем и вовсе стал его капореджиме и получил под свое управление западный район.

гао привык к существованию преступности. его табор не отличался чистотой в этом плане — многие из цыган занимались незаконной деятельностью. со временем гао вошел во вкус, ему начала нравится его работа. он делал все легко, но четко, правильно. особенно активно годфри занимался наркотрафиком, считая, что это наиболее прибыльный бизнес. и чем больше он в него ввязывался, тем ближе сам оказывался к наркотикам. с курения травы он перешел на более тяжелые наркотики и остановился на кокаине, к которому уже имеет явную зависимость.

сам он по себе — мужчина из далеких стран и сказок, где все всегда заканчивалось хорошо. но он больше не верит в эти сказки до скрежета зубов. гао — принц из легенд, который путешествовал на вороном коне со своим табором и заполучал самых красивых черноглазых девушек, да мешки с награбленным золотом в придачу. гао — это танцующие цыгане, поющие арабы, шумные русские, эстетичные французы, неулыбчивые англичане в одном человеке. и пусть он путешествовал лишь по франции, это не мешает ему быть радугой, в которой найти можно любой цвет — главное только присмотреться.

гао не понять через первый взгляд, но он красив, чтобы взгляд этот на мгновение на нем остановить. черные волосы, которые должны кудрями падать на лоб, как у всех братьев и у мамы, но вместо этого аккуратно ложатся на затылок, как у отца; темно карие глаза, сравнимые с корой дерева, побывавшего под дождем. манера говорить — словно сказки рассказывать; в нем слишком много от цыган, чей народ всегда будет ассоциироваться с магией, гаданиями, звяканьем браслетов, пышными юбками и танцами у костра в звездную ночь. когда гао просят рассказать о жизни в таборе, он только хмыкает. его детство прошло среди мягких мехов, которыми устилали пол палаток, среди гадальных карт, свечей и историй о ведьмах. вот, что значит жить в таборе. и по взгляду бездонных глаз видно, что ему легче не говорить об этом — так скучать удается куда меньше.

а скучает он дико. ему хочется вернуться в теплые средиземноморские города, где весна в лимонах, цветах и холодной воде. но он остается в сеуле, где вода не такая родная, где солнце не так кусает кожу, где его привычный загар стал куда бледнее. где приходится пользоваться телефоном, где приходится платить за квартиру, где приходится самостоятельно готовить себе еду.

здесь слишком ярко светят уличные фонари и невозможно увидеть звезды, а ведь гао знает созвездия наизусть. годфри красив в окружающем его мире и его собственном восприятии этого мира — старинные цыганские песни, ловцы снов, карты таро, свечи, бардовый цвет, острая еда, розы, татуировки. гао кажется иногда фальшивым и это так, но он уже не замечает. он выдерживает образ, даже если это и слишком заметно. годфри живет так, словно у него впереди целая вечность — он не боится опасности, не боится скорости, не боится безрассудства. у гао правило — дышать бесконечностью. он беспечно брезгует осторожностью. гао бы танцевать у костра и продолжать раскладывать карты, а не нюхать кокаиновые дорожки и убивать людей.

гао красив даже утром, с похмельем, с усталостью, чужими засосами и пустым холодильником. потому что годфри не стесняется своего внешнего вида, считает его не таким уж важным. гао предпочитает завтракать только чаем.

он немного богемный, без твердого образа жизни, с тягой к прекрасному и идеалам; он спокойно и достаточно беззаботно относится к своей жизни. и может быть он чем-то недоволен, но менять это не торопится совершенно. у него нет склонности к бунту, критике, изменениям, революции. мир вокруг него меняется благодаря его пассивному отношению к большинству вещей: гора не идет к магомеду, и магомеду не хочется идти к горе. свобода внутреннего мира годфри сочетается с его свободой действий. он четко балансирует между аморальным образом жизни и нормальным, постоянно склоняясь то сюда, то туда. ему присуща ментальная верность, а тело он считает всего лишь оболочкой, которая не так уж и важна. он идеализирует любовь и очень хочет любить. и именно из-за любви он готов совершать ошибки. у него много свободы — слишком много, — и поэтому он хочет полностью подарить ее человеку, которого полюбит. он готов это сделать, даже не раздумывая.

он хорошо разбирается в искусстве — он мечтал когда-то о собственной маленькой коллекции картин, о большой стереосистеме, в которой будет играть джаз, о библиотеке со старыми книжными томами и все это получил.

гао ненавидит толпу и всегда идет поперек ее потоку. гао свойственны легкомысленность, эстетизм, ирония и приватная задушевность. он авантюрист, живущий лишь сегодняшним днем. он никогда не зависел от материального и никогда не боялся быть не таким, как все, он старается не думать стереотипно и всегда смотреть на вещи со множества сторон.

гао не показывает свои эмоции, убирая их глубоко в себя. гао доброжелателен почти всегда, кроме моментов, когда адреналин стреляет в голову и лишает здравых мыслей. когда хочется что-нибудь уничтожить.

когда гао выбирает путь кокаина, у него начинаются проблемы. его положение в обществе становится шатким, хотя оно и еще и не расшаталось до такой степени, чтобы стать смертельно опасным.

годфри гао надо собирать по кусочкам обратно; он дрожит, не желая возвращаться назад в прошлое и падать прямиком в будущее. годфри гао уже чуть дальше вымирания, он уже за чертой. его ломает, а он хрустит костями, ребрами. никто не приходит, чтобы его вылечить и залатать прорехи. приходят, чтобы поговорить, договорить, разобраться, начать угрожать. годфри гао плевал на всех с высокой колокольни, потому что наглости вагон, когда умирать уже не боишься. когда смерти своей ждешь, как очередного дня рождения, на котором будут подарки и самые близкие люди. годфри гао готов перейти рубикон.
годфри гао говорит с подтекстом, выводя тайное наружу. годфри гао курит прямо у себя в квартире, теряясь.  годфри пробует улыбнуться, оторвав сигарету от губ. а потом еще и еще. искренне, откровенно, весело. годфри учится улыбаться, как дьявол, чтобы сделать улыбку своим оружием.

годфри любит мед, газировку, грецкие орехи, бродячих собак, круглые камни, какао, водку, кофе без сахара, телескопы, джаз и подушку на лице, когда спит. не любит, когда ему смотрят в глаза или на руки, когда дует сильный ветер и облетает тополиный пух, не выносит одежду белого цвета, лимоны и запах ромашек.

ВРЕМЯ ГОВОРИТЬ О СЕБЕ
я дам знать о себе больше, чем можно подумать
kontikky